The Reno, or Italian Rhine, may not be as renowned as its Teutonic sibling. Nevertheless, as Lorenzo Pullega’s witty and playful film informs us, the banks alongside this river, which courses through northern Italy, has its own rich and undulating history.